Recenze: Doufat a jednat se stvořením

18. února 2026

(ČB 1/2026) Sbírky modliteb a příručky se čtením z Písma v těchto dnech rozšířila sbírka textů Doufat a jednat se stvořením, které tematizují lidské místo v celku božího stvoření a naléhavost péče a dobrého vztahu ke stvořenému světu. 

Recenze: Doufat a jednat se stvořením
18. února 2026 - Recenze: Doufat a jednat se stvořením

Publikace nabízí slova lidem, kteří současný stav životního prostředí vnímají také jako problém duchovní a chtějí svou starost vkládat do modliteb, společně ji sdílet a vyjadřovat. Za vydáním sbírky stojí ekumenická síť Společný domov, která pořádá vzdělávací a duchovní akce a zprostředkovává v českém prostředí myšlenky ekoteologie.

571319498_122252385128239920_2069542546039703569_n

Hned v úvodu autoři odkazují na souvislost s Dobou stvoření, která se v posledních letech celosvětově stále více propisuje do církevních kalendářů a bývá v bohoslužbách připomínána v průběhu podzimu. Již několik let vznikají pro tuto příležitost v ekumenické spolupráci materiály pro bohoslužby a modlitby, které jsou překládány i do češtiny péčí iniciativy Žít Laudato si. 

V příručce může čtenáře na první pohled zaujmout a potěšit žánrová pestrost i bohatství tradic, z nichž autoři čerpali. Vzhledem k tomu, že se jedná o sbírku, texty se od sebe liší jazykově, rozsahem i možným použitím. Nalezneme zde básně, citáty i modlitby, převážně z novějších tradic. Zajímavé by bylo doplnit soubor o slova běžně užívaná v bohoslužbách (např. texty písní, biblické texty) s touto tematikou, která jsou věřícím křesťanům známá, jen je někdy nevnímáme v jejich hloubce a v kontextu celého stvoření. Částečně tuto funkci plní kapitolka s odkazy na tematické biblické oddíly. 

Osobně jsem v souboru ocenila především poezii, námět na křížovou cestu nebo tematický examen. Řada dalších textů by se mohla stát inspirací pro vlastní modlitby, zamyšlení, přípravy k pobožnostem a setkáním. Doslovné užití textů v liturgii se mi u mnohých nezdá příliš vhodné, vzhledem k složitějším formulacím nebo ne zcela obratně působícímu překladu. Některé teologické výpovědi překvapí, možná jsou velkou zkratkou nebo jen nečekané, ale právě proto zajímavé k promýšlení, diskuzím a modlitebním chvílím nad tématem, které se týká každého z nás. 

Kniha vychází za grantové podpory Světové luterského svazu Praha. Zdarma ji lze získat na vyžádání od spolku Společný domov (spolecny-domov.cz).

Jana Hofmanová
foto: pexels.com


Osičková, Veronika – Vrchlabský, Adam (eds.): Doufat a jednat se stvořením. red. Pavel Šidák a Jan Zámečník. Třebíč, FIBOX 2025.